We ship House/Cuddy____1st Huddy Italian Forum

Lisa Edelstein eager to get back to work on "House", [Spoiler] - nuova intervista!

« Older   Newer »
  Share  
~ Manu
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 14:38




link

Lisa Edelstein of “House” will be giving thanks if the entertainment industry’s striking writers can settle their differences with producers so her show and others can resume production.

“When we got the news that they were going back to the table [on Monday], I felt like about 1,000 pounds had been lifted from my shoulders,” she said when we chatted earlier this week. “It’s been a very sad month. I hope we come to a quick and reasonable resolution.”

Lisa was particularly excited about episodes 13 and 14 which were supposed to air after the Super Bowl. But production on “House” was halted after episode 12 was completed.

The 41-year-old actress first gained notice while still a teenager when she was known as “Lisa E” around the NYC club scene and dubbed a “celebutante” by Newsweek magazine.

But that was a long time ago, well before she became known to viewers in recurring roles on “The West Wing” a high-priced call girl, on “Ally McBeal” as a male-to-female transsexual, and on “Felicity” as the girlfriend of Scott Speedman’s character.
But the real high point has been playing Dr. Lisa Cuddy on the edgy medical drama.

“It’s really fun to play a character for this long and layers of the onion get peeled away and you get to really explore somebody,” she said. “With such smart writing, that makes it even more successful an experience.”
And then there is her leading man, Hugh Laurie.

“I love working with him,” she said. “He’s so talented and a hard worker. If you’re lazy at all, it really shows. You have to step it up with somebody like that. It’s great.”

:wub:
 
Top
.BabyU2
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 14:51




Aww *.* Grazie Manu!

CITAZIONE
Lisa was particularly excited about episodes 13 and 14

Perchè? PERCHè?? Sono curiosaaaaaaaaaaaa
(e mi partono già i filmini...)
 
Top
avry93
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 14:59




Qualcuno la potrebbe tradurre,please :brill: ???

Scusatemi, ma il fatto è che a me l'inglese non piace moltissimo quindi alcune cose le capisco ma la maggior parte no. :blush2: :sob:

sono curiosissima di sapere che cosa dice lisa in questa intervista!!!

Grazie!!!!!!!! :brill:
 
Top
Gregann
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 15:07




CITAZIONE (.BabyU2 @ 22/11/2007, 14:51)
Aww *.* Grazie Manu!

CITAZIONE
Lisa was particularly excited about episodes 13 and 14

Perchè? PERCHè?? Sono curiosaaaaaaaaaaaa
(e mi partono già i filmini...)

Ma pure a me!!!!!!!!!!! :shifty: :shifty: :shifty:
 
Top
~ Manu
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 15:12




Ecco il mio filmino mentale, frutto di un accurato collage di tutte le interviste ed i filmati di questo periodo ^_^

-Lisa legge il copione della 4x13/4x14 (è un episodio doppio quello dopo il Super Bowl??? :unsure: ) e scopre di dover interpretare una scena ai limiti della decenza;
-Dopo aver acceso un cero alla madonna di Pompei, ed aver preparato un vagone di regali natalizi per ciascun sceneggiatore, si prepara a girare la scena incriminata (diciamo anche che ci dà dentro di prove con Hugh :lol: );
-Pochi giorni prima della ripresa arriva la notizia dello sciopero, per cui afferra Shore e Hugh per la maglia e li porta a protestare (ebbene si, in quel famoso video stavano marciando e discutendo su come interpretare al meglio lo schtoop :rolleyes: );
- Nel frattempo attua un elaborato piano psicologico al grido di "Honk if you want to see my boobs" per spingere tutti gli huddy (e tutti gli uomini in genere XDDDD)in piazza a protestare, così che la grende folla scioperante spinga a stipulare un accordo il più in fretta possibile.

Go, Lisa, go! :ROTFL:




 
Top
-Dre@mer-
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 15:34




Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww :wub:

Voglio che lo sciopero finisca voglio che lo sciopero finisca voglio che lo sciopero finisca voglio che lo sciopero finisca voglio che lo sciopero finisca voglio che lo sciopero finisca voglio che lo sciopero finisca voglio che lo sciopero finisca voglio che lo sciopero finisca :sigh:
ma prima o poi finirà :shifty:
:bwahah:
 
Top
~Sassy93~
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 15:59




AWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW QUINDI CHE CI DOVREMMO ASPETTARE DAGLI EPI 13 E 14?????
 
Top
Madame Enfer
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 16:01




Abbasso lo sciopero!!!! Io voglio gli episodi 13 e 14!!!!! Eddaaaaaaaaaaaaaaaaaai...
 
Top
~Sassy93~
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 16:18




CITAZIONE
The 41-year-old

chi me lo spiega??
 
Top
Huddy Lover
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 16:32




Lo scipero DEVEEEEE finire!!!!!!!
 
Top
~Sassy93~
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 16:36




scusate, nell'intervista si dice che ha 41 anni!! ma non ne ha 40?? io non ho mai capito se è del 66 o del 67
 
Top
gioalle1
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 19:09




LISA EDELSTEIN E' ANSIOSISSIMA DI TORNARE SUL SET DI HOUSE

Lisa Edelstein renderà grazie (riferimenro esplicito al Thanksgiving day, che è oggi) se le industrie televisive e gli sceneggiatori metteranno da parte le loro divergenze, così da permettere al suo show di riprendere.

“abbiamo ricevuto la notizia che lunedì prossimo si tornerà al tavolo delle contrattazioni, mi sento come se quel peso enerme sulle spalle fosse sparito improvvisamente” dice durante una chiacchierata che abbiamo avuto all’inizio di questa settimana. “è stato un mese molto triste, e spero si possa raggiungere una veloce e ragionevole soluzione”

Lisa era anche particolarmente eccitata per quanto riguarda gli episodi 13 e 14, che sarebbero dovuti andare in onda dopo il super bowl. Ma la produzione di House si è fermata proprio dopo che si era completato il 12 episodio.

L’attrice, oggi 41enne, era diventata in passato celebre quando era solo una teenager (conosciuta come “Lisa E”) in giro per NYC e definita “Celebutante” dalla rivista Newsweek.

Ma è passato molto tempo da quel periodo, prima ancora che diventasse conosciuta grazie ai suoi ruoli ricorrenti in “the west wing” come accompagnatrice d’alto borgo, e in “ally mcbeal” come transgender, oppure in “felicity” come fidanzata del personaggio interpretato da scott speedman.
Ma il colpo grosso l’ha fatto impersonando la dottoressa Lisa Cuddy nel medical drama del momento.

“è davvero divertente interpretare un personaggio per così tanto tempo, il quale viene rivelato strato dopo strato e si ha l’opportunità di esplorarlo profondamente” dice. “in aggiunta alle brillanti sceneggiature a disposizione, l’esperienza non fa altro che diventare ancora più positiva”

e c’è l’attore principale, hugh laurie.

“adoro lavorare con lui”, dice. “ha talmente tanto talento, e lavora davvero in modo fantastico. Se sei assolutamente pigro, si nota incredibilmente la differenza. Devi tenere il passo a qualcuno del genere. Ed è fantastico”.
 
Top
Jo_Ch_90
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 19:46




Gioooo *___* grazie mille!!
una traduzione perfetta! ora capisco meglio, lo ammetto XD.
Beh quoto per quanto riguarda la puntata 13 e 14 :shifty:
e il resto, devo dire che ammira tanto Hugh, è positivo, potrebbe aumentare l'autostima di Hugh con queste opinioni-sempre rispettose nei suoi confronti- e magari lui potrebbe darci un taglio a quello stato d'animo che lo perseguita e che gli dice che "non fa mai abbastanza"...in fondo sono 18 e passa ore che trascorre sul set...-_-
Forza Huddies non perdiamoci d'animo!! e manteniamo la calma(soprattutto Manu)
 
Top
avry93
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 20:09




Grazie 1000 Gio!!!!!!!!

Finalmente sono riuscita a capire tutto!!!!!

CITAZIONE
“adoro lavorare con lui”, dice. “ha talmente tanto talento, e lavora davvero in modo fantastico. Se sei assolutamente pigro, si nota incredibilmente la differenza. Devi tenere il passo a qualcuno del genere. Ed è fantastico”.

E incredile quanta stima prova Lisa nei confronti di Hugh!!!!
Sarà ricambiata in questo modo?? :wub: :wub:

E per Gio :thanks: :thanks: :thanks: :thanks:
 
Top
~Sassy93~
CAT_IMG Posted on 22/11/2007, 21:50




wow che bello *o* ma quindi ha 41 anni :(
 
Top
22 replies since 22/11/2007, 14:38   261 views
  Share